After heartbreak and turmoil, Jeeva uncovers his father's quiet sacrifices, inspiring him to chase his musical dreams and make his family proud.